이명박 대통령이 지난해 현충일에 ‘읍니다’ 표기를 해 입방아에 오른데 이어 취임식 날에도 ‘읍니다’로 다시 표기해 구설에 오르고 있다.

이 대통령은 당시‘읍니다’표기 때문에 소설가 이외수로부터 “이민 가시라”는 씁쓸한 충고를 들어야만 했고, 누리꾼들로부터 비난을 샀었다.

이 대통령은 오늘 오전 취임식장 도착 전, 국립 현충원에 들러 참배 한 후 방명록에 ‘국민을 섬기며 선진 일류국가를 만드는데 온몸을 바치겠읍니다’ 라고 적어 내려갔다.

지난해 현충일, 대선 예비 후보 자격으로 현충원을 방문한 이 대통령은 방명록에 ‘뜻을 받드러 이 나라를 지키겠읍니다’와 ‘모든 것을 받치겠읍니다’라는 구절을 썼다. 이는 본래 ‘받들어’와 ‘받치다’와 ‘습니다’로 써야 할 한글의 맞춤법이 모두 잘못된 것.

그러나 지난해 당선 직후 현충원 방명록에 ‘국민에게 희망을 드리겠습니다’ 라고 정확하게 써서 잘못된 맞춤법을 바로 잡은 듯 했다.

하지만 이 대통령은 취임식 날 또 다시 ‘읍니다’라고 표기, 누리꾼들의 비웃음거리가 됐다.

이 대통령은 한 달 전 쯤, 국민들의 우려 속에서도 인수위에서 발표한 영어몰입교육을 통해 ‘영어교육’의 중요성을 역설한 적 있다.

“국어, 수학, 과학, 역사 교과목까지 영어로 강의하게 할 정도로 영어를 강도 있게 교육시키려는 대통령후보의 국어 맞춤법 실력은 '민망'한 수준”이라는 것이 누리꾼들의 평가.

이 대통령은 이로써 “한글 맞춤법 제대로 모르는 대통령이 무슨 영어냐”는 누리꾼들의 빗발치는 비난을 피할 수 없을 것으로 보인다.

아이디 는 “오히려 ‘한국어몰입교육’을 강조해야 할 판”이라며 “학교에서 영어만 배웠다가는 이 당선자처럼 될 것”이라며 꼬집었다.

아이디 < taeguk >은 “이제는 자신의 취임식 날에 맞춤법을 틀리는 일 생겼다”며 “도대체 대통령 측근엣는 맞춤법 하나 지적해주는 사람이 없는지 의문이다. 기왕 이렇게 된 거 대통령도 틀리는데 나도 맞춤법 좀 틀려야겠다”라고 비꼬았다.

아이디 < 슬기 >는 “하. 방명록 쓰면서 오늘 혹시 '읍'으로 쓸까, 안 쓸까 유심히 보았다”며 “결국 '이응'을 쓰더군요. 역시나...”라고 말했다.

아이디 < 봄날2 >가 “끝까지 읍니다 쓰는걸 보니, 대운하 꼭 할 듯”라고 하자 아이디 <채워 나가자!>는 “걱정되네요.. 사람이 고집이 있어..”라며 맞장구쳤다.
아이디 < 식객1 >은 “책도 쓴 분이신데 참...”이라며 “그 책을 본인이 직접 집필했는지도 의문이다. 저런 맞춤법에서 제대로 된 글이 잘 안 나올 건데..”라고 말했다.

아이디 < 줄리어스 >는 “그래도 하나는 고쳤네요.”라며 “‘받치겠’→ ‘바치겠’”이라며 말했다. 이어 “맞춤법 바뀐 지가 20년이 지났는데.. 진짜 고집 있네”라며 오사카가 이명박 대통령 기념비를 세운 다는 것을 비꼬아 “나도 이명박을 오사카에 바치겠읍니다.”라고 말했다.

아이디 < by 홍안촌닭 >은 “이명박 주위의 사람들이 몰랐을 리 없다”며 “주변 사람들이 똑같이 모르거나, 알지만 말하지 않는 사람들이거나, 아니면 그런 걸 피드백 할 수 없는 분위기이거나.. 셋 중 하나”라며 비판했다.

아이디 < soda >는 “이명박 대통령은 이 잘못을 언제쯤 알게 될까”라며 “대통령이 쓴 내용보다는 틀린 맞춤법이 먼저 눈에 들어온다”고 말했다.